1
Où rendre votre véhiculeWhere to return your vehicle
Choisissez votre lieu de restitution — la vidéo vous montre exactement où vous garer et où déposer les clés.Choose your return location — the video shows you exactly where to park and where to drop off the keys.
▶ Appuyez pour lire la vidéoTap to play the video
✈️ Aéroport Aimé CésaireAimé Césaire Airport
Parking PARKINN — à 3 minutes à pied de l'aérogarePARKINN car park — a 3-minute walk from the terminal
📍 Ouvrir dans MapsOpen in Maps
▶ Appuyez pour lire la vidéoTap to play the video
⚓ Port de Fort-de-FrancePort of Fort-de-France
Parking du 1er étage — Express des Îles & terminal de croisièreFirst-floor car park — Express des Îles & cruise terminal
📍 Ouvrir dans MapsOpen in Maps
🕐 Délai de grâce de 45 minutes après l'heure prévue. Au-delà, une journée supplémentaire est facturée.45-minute grace period after the scheduled time. Beyond that, an extra day is charged.
2
Les règles à retenirKey rules to remember
📹
Filmez le véhiculeFilm the vehicle
Réalisez une vidéo du véhicule au départ et au retour, intérieur et extérieur. Elle documente l'état des lieux et vous protège en cas de litige.Record a video of the vehicle at departure and on return, inside and out. It documents the condition and protects you in case of a dispute.
⛽
CarburantFuel
Sans plomb uniquement. Pour les véhicules électriques : borne ou prise de recharge.Unleaded only. For electric vehicles: charging station or socket.
🧽
Véhicule propreClean vehicle
À restituer propre, intérieur et extérieur. À défaut, des frais de lavage de 70 € minimum seront appliqués. Une option lavage est disponible sur demande.To be returned clean, inside and out. Otherwise, cleaning fees of €70 minimum will apply. A cleaning option is available on request.
🛢️
Plein d'essenceFull tank
À restituer avec le plein. À défaut, des frais de service de 35 € s'ajoutent au coût du ravitaillement.To be returned with a full tank. Otherwise, a €35 service fee is added to the cost of refuelling.
🕐
Horaire de restitutionReturn time
Un délai de grâce de 45 minutes est accordé. Au-delà, une journée supplémentaire est facturée.A 45-minute grace period is granted. Beyond that, an extra day is charged.
🔑
Restitution en autonomieSelf-service return
Les instructions détaillées vous sont transmises avant votre départ. En cas de besoin, contactez l'agence par message WhatsApp ou par téléphone.Detailed instructions are sent to you before your departure. If needed, contact the agency by WhatsApp message or by phone.
3
Options et servicesOptions and services
👥 Conducteur supplémentaireAdditional driver
Vous souhaitez qu'une autre personne conduise le véhicule ? Elle doit être déclarée au préalable pour être couverte par l'assurance.Would you like someone else to drive the vehicle? They must be declared beforehand to be covered by the insurance.
Contactez-nous par e-mail ou par message WhatsApp avec la photo recto et verso du permis de conduire du conducteur à ajouter. Nous vous indiquerons la marche à suivre.Contact us by email or WhatsApp message with a photo of the front and back of the driving licence of the driver to be added. We will tell you what to do next.
🧽 Lavage du véhiculeVehicle cleaning
Vous préférez que nous nous occupions du lavage ? Contactez-nous par e-mail ou par message WhatsApp avant la restitution.Would you prefer us to handle the cleaning? Contact us by email or WhatsApp message before the return.